Japanese Barley Tea (Mugicha) – Benefits, Brewing Guide, and Cultural Significance

日本の麦茶（麦茶）―その効能、淹れ方、文化的意義

図: 日本の暑い夏に特に好まれる、カフェインを含まない人気の飲み物、冷やした麦茶のグラス。麦茶は、焙煎した大麦を煎じたもので、香ばしくナッツのような風味があり、カフェインは含まれていないため、あらゆる年齢の方に楽しんでいただける爽やかな飲み物です。(麦茶 - Wikipedia) (麦茶を飲むことの意外なメリット)

JJマーケット

麦茶って何ですか？

麦茶（むぎちゃ）、または日本の大麦茶は、大麦の穀粒から作られた焙煎穀物のハーブティーです。麦茶は東アジア全域で主食であり（韓国では棒茶、中国では大麦茶として知られています）、特に日本では夏の時期に人気があります（麦茶とは？日本の麦茶について知ろう（麦茶 - Wikipedia）。緑茶や紅茶とは異なり、麦茶にはカフェインが含まれていないため、一日中いつでも安心して飲むことができます（麦茶を飲むことの意外なメリット）。 淹れた麦茶は、淡い琥珀色で、ほのかな甘みと、香ばしい、ほんのりとした苦味のある風味があります (大麦茶 - Wikipedia)。日本では、夏の飲み物として、家庭、レストラン、さらには自動販売機でもキンキンに冷えた麦茶が提供されています (麦茶とは?日本の麦茶について知ろう（麦茶 - Wikipedia）。麦茶は世代を超えて人気があり、多くの日本人が子供の頃の夏の思い出の一部として冷やした麦茶を懐かしく思い出しています（麦茶とは？日本の麦茶について知ろう。

麦茶の健康効果

麦茶が長年にわたり人気を博している理由の一つは、この地味なお茶が持つさまざまな健康効果です。日本の麦茶は、単にカフェインを含まないおいしい飲み物というだけではありません。砂糖やカロリーを一切加えずに、健康にさまざまなメリットをもたらします。大麦茶の主な効能は次のとおりです。

  • カフェインフリーの水分補給：麦茶にはカフェインがまったく含まれていないため、緑茶や紅茶の代わりとして最適です（ 麦茶の意外な効能）。そのため、夜遅くに飲んだり、子供に安心して与えたりすることができます。実際、多くの日本の親は、水の代わりに冷やした麦茶を小さな子供に飲ませています（ 麦茶：健康に良い人気の飲み物 - Sakuraco ）。麦茶は基本的に焙煎した大麦を水に浸したものなので、非常に水分補給効果が高く、一日中水の代わりに飲んでいる家庭もあります（ 麦茶：栄養、効能、副作用）。さらに、実質的にカロリーがゼロなので、健康や体重を気にしている人にとっては、甘いソフトドリンクの賢い代替品となります。
  • 抗酸化物質が豊富：麦茶には、体内の有害なフリーラジカルを中和するのに役立つ化合物である抗酸化物質が豊富に含まれています。研究では、麦茶（クロロゲン酸、バニリン酸、ケルセチンなど）に含まれるさまざまな抗酸化物質が特定されており、健康全般をサポートする可能性があります（ 麦茶：栄養、利点、副作用）（ 麦茶：栄養、利点、副作用）。抗酸化物質は、細胞を損傷から保護し、炎症を軽減することで、長期的には慢性疾患のリスクを低下させる可能性があることが知られています（ 麦茶を飲む意外な利点）。日本での研究では、焙煎麦茶の抗酸化物質（焙煎プロセスで生成されるアルキルピラジンという化合物など）が血液の「粘着性」を低下させて血流を改善し、流れを良くする可能性があることも示唆されています（ 麦茶 - 全粒穀物を飲もう！ | The Whole Grains Council ）。さらに研究が必要ですが、麦茶を飲むたびに天然の抗酸化物質の有益な量が摂取できることは明らかです（ 大麦）。
  • 消化を助け、胃を楽にする：東アジアの伝統医学では、麦茶は昔から消化を助けるために使われてきました。韓国人は麦茶が消化と便秘の解消に欠かせないと信じており、日本人も同様に麦茶の胃を落ち着かせる効能を宣伝しています（ 麦茶 – 全粒穀物を飲みましょう！ | The Whole Grains Council ）。焙煎した大麦には天然の制酸作用があり、胸やけや消化不良を和らげるのに役立つため、温かい麦茶をマグカップで飲むと胃の不調を穏やかに和らげることができます（ 麦茶麦茶の 4 つの健康効果 | Organic Japanese Tea - Senbird Tea ）。科学的根拠は限られていますが、多くの人は、麦茶（温茶または冷茶）を少しずつ飲む方がカフェイン入りの飲み物より胃に優しいと感じています。カフェインを含まず風味もマイルドなので、胃を刺激しません。実際、麦茶は伝統的に、水分補給と回復を助けるために下痢や疲労に苦しむ人々に飲まれてきました（ 麦茶：健康を保つ人気の飲み物 - Sakuraco ）。
  • 口腔の健康をサポート：麦茶の意外なメリットは、歯の健康を改善する可能性があることです。麦茶には、口内の細菌を抑制するポリフェノールが含まれています。2006年の研究では、麦茶を定期的に飲む人は、飲まない人に比べて、唾液中の歯垢が少なく、虫歯の原因となる細菌（ミュータンス菌や乳酸菌など）のレベルが低かったことがわかりました（ 麦）。これらの研究結果は、麦茶が細菌を減らし、歯垢の蓄積を防ぐことで、歯と歯茎の健康を維持するのに役立つ可能性を示唆しています。さらに、甘いジュースやソーダとは異なり、無糖の麦茶は歯に砂糖を塗ることがないため、歯に優しい飲み物です。
  • リラクゼーションと良質な睡眠:心を落ち着かせて就寝前の飲み物をお探しなら、麦茶がぴったりかもしれません。カフェインを含まないため、睡眠を妨げることがありません。実際、麦茶には睡眠覚醒サイクルを調整するホルモンであるメラトニンが天然に含まれています( 大麦)。麦茶にはメラトニン (およびトリプトファンと呼ばれるアミノ酸) が含まれているため、麦茶は睡眠の質を高めると考えられています ( 麦茶を飲み始めるべき 7 つの理由 - Times of India ) ( 麦茶の効能、栄養素、副作用、淹れ方)。鎮静効果を確認するにはさらなる研究が必要ですが、夕方に温かい麦茶を 1 杯飲むことは、リラックスするのに役立つ心地よい儀式になり得ます。また、熱い麦茶の焙煎したトーストの香りに心地よくストレス解消効果があると感じる人も多く、カフェインを含まない寝酒として最適です。

まとめると、麦茶は健康的な飲み物です。カフェインを含まず、抗酸化物質が豊富で、胃に優しく、水分補給効果があり、さらに口腔衛生やリラックス効果などの独自のメリットもいくつかあります。さらに、大麦はグルテンフリーではないという事実を除けば、飲むことによるリスクはほとんどないので、安心して飲むことができます（大麦茶を飲むことの意外な利点）。

麦茶の淹れ方

日本の麦茶の一番の利点は、自宅で簡単に淹れられることです。麦茶は、季節やお好みに応じて、温かいほっとするお茶として、または冷たいさわやかな飲み物としてお楽しみいただけます。大麦茶は通常、ティーバッグ（砕いた焙煎大麦を詰めたもの）または焙煎大麦粒の2つの形で販売されています。ティーバッグは非常に便利で、1980 年代から日本では標準となっています (麦茶 - Wikipedia)。どちらの形式でもおいしい麦茶が作れます。冷たい方法と熱い方法の両方の簡単な淹れ方ガイドは次のとおりです。

水出し麦茶（アイス麦茶）

麦茶を水出しで淹れるのは夏にぴったりで、沸騰させる必要もなく、驚くほど簡単です。

  • 麦茶を水に加える：麦茶ティーバッグ1袋（または焙煎した大麦粒を大さじ3～4杯分、メッシュ袋に入れたもの）をピッチャーか瓶に入れます。ティーバッグまたは大麦粒の上に約1リットル（カップ4杯）の冷水を注ぎます（ 「麦茶とは？日本の麦茶について知ろう」）。
  • 冷蔵庫で抽出：麦茶を冷水に浸し、冷蔵庫で少なくとも2時間置いてください（ 麦茶とは？日本の麦茶について知ろう）。より強い風味を味わいたい場合は、さらに長く抽出してください（多くの日本の家庭では一晩置いていますが、それでも大丈夫です）。抽出が進むにつれて、お湯は徐々に薄茶色に変化していきます。
  • 冷やして楽しむ：抽出後、ティーバッグを取り出すか、麦を濾してください。麦茶をグラスに注ぎ、氷を入れ（お好みで）、アイス麦茶をお楽しみください！苦味のない、なめらかで芳醇な焙煎の風味が広がります。水出し麦茶を瓶に注いで冷蔵庫に入れておくと、一日中飲むことができます。数日間は美味しくいただけます（ただし、とても爽やかなので、通常はもっと早く飲み切ってしまうことが多いです）。

水出しは火を使わないので、煮出し過ぎず苦くならないので便利です。焙煎した大麦のほのかな甘みがより引き立つと言われています。ヒント: 急いでいる場合は、ティーバッグをお湯に 1 分ほど浸して抽出を開始し、その後冷水と氷を加えて急速に冷やすという方法もあります。

熱燗麦茶（熱湯または熱湯冷まし法）

香ばしく香ばしい温かい麦茶を淹れるには、以下の簡単な手順に従ってください。温めて飲むのも、温めて冷やして飲むのも、お好みでどうぞ。

  • お湯を沸かす：大きめのティーバッグ1個分、または焙煎した大麦（ 麦）大さじ3～5杯分（麦茶とは？日本の麦茶について知ろう）の場合は約1リットル（4カップ）のお湯を沸騰させます。ろ過した水を使うと、よりすっきりとした味わいになります。
  • 麦茶を淹れる：麦茶を熱湯に加えます。ティーバッグの場合はそのまま入れます。ばら麦の場合は、麦粒をポットに直接入れるか、茶こしや茶漉しを使います。火を止め、焙煎した麦を熱湯に5～10分ほど浸します（ 「麦茶とは？日本の麦茶を知ろう」）。（ばら麦を使った濃いめのお茶にしたい場合は、弱火で15～20分ほど煮出すこともできますが、ティーバッグの場合はこの必要はありません。）蒸らす時間が長いほど、より濃厚で香ばしい風味になります。
  • 濾してお召し上がりください：ティーバッグを取り出すか、茶葉を濾してお召し上がりください。麦茶の出来上がりです。マグカップに注いで温めると、コーヒーのような心地よい味わいをお楽しみいただけます。また、室温まで冷ましてから冷蔵庫で冷やせば、後から滑らかなアイス麦茶としてお楽しみいただけます。
  • （オプション）再利用または薄める：麦茶は濃さに関わらず、お好みの濃さに淹れられます。もし好みよりも濃く淹れてしまった場合は、少しお湯を足して薄めるだけで十分です。逆に、麦茶の美味しさを余すことなく引き出したい場合は、ティーバッグを2度淹れることができるので、ぜひお試しください。日本の家庭では、同じ麦茶ティーバッグを再利用して、同じ日に2杯目のお茶を淹れる人も多いのです（「麦茶とは？日本の麦茶を知ろう」）。2度目は少し長めに蒸らしてください。

麦茶は、伝統的に甘味料を加えず、そのままでも美味しくお召し上がりいただけます。ナッツのような焙煎香は、温めても冷やしても美味しくお召し上がりいただけます。ただし、麦茶をカスタマイズすることは可能です。レモンを絞ったり、蜂蜜を少し加えたり、ミルクを少し加えてクリーミーにしたりしてみてください。韓国では、自然な甘みを加えるために、麦茶に焙煎したトウモロコシ茶をひとつまみ加えて飲むこともありますが（麦茶：栄養、効能、副作用）、日本では純粋な大麦茶が最も一般的です。

日本文化における麦茶 ― いつ、どのように楽しむか

麦茶は日本では単なる飲み物ではなく、日常生活や文化に深く根付いています。日本で麦茶が一般的にどのように、いつ飲まれているかをご紹介します。

  • 夏の味：麦茶は日本でよく「夏の味」と呼ばれていますが、それには理由があります。日本の蒸し暑い夏の間は、冷たい麦茶はどこにでもあります。家族全員が水分補給できるように、大きなピッチャーに麦茶を常備しています。夏の間、外で遊んでいた子供たちのために、お母さんの台所に冷たい麦茶の入った水差しがあるのもよくあることです（ 麦茶とは？日本の麦茶について知ろう）。多くの人は、麦茶の焙煎した香りを夏のノスタルジーと結び付け、涼を取るために麦茶を飲んだ子供時代の思い出をよみがえらせます（ 麦茶とは？日本の麦茶について知ろう）。日本には、新しい麦の収穫と、新鮮な麦茶を入れる伝統を祝う「麦茶の日」（通常、6月上旬の梅雨入り頃）もあります（麦茶とは？日本の麦茶について知ろう）。
  • 家族の毎日の飲み物：麦茶は特別な日のためのお茶ではなく、日本では日常的に飲まれている飲み物です。カフェインや砂糖が含まれていないため、幼児から高齢者まで誰もが気軽に楽しむことができます。日本の母親は、水やジュースよりも安全な代替品として、赤ちゃんや小さな子どもに麦茶を与えることがよくあります（ 麦茶：健康に良い人気の飲み物 - Sakuraco ）。麦茶はマイルドで胃に優しいため、一日中少しずつ飲んでもよい飲み物です。夏には、文字通り水の代わりに麦茶を飲む家庭もあります。喉が渇くと、冷たい麦茶を飲むのです。日常生活に常に存在しているため、特に暖かい季節には、麦茶は水と同じくらい一般的でなくてはならないものとなっています（ 麦茶：栄養、効能、副作用）。
  • 食事とレストランで:日本では食事と一緒に飲み物を出すのが習慣で、麦茶は家庭でも外食でも人気の選択肢です。多くのカジュアルなレストラン (ラーメン店、うどん店、家族経営の飲食店など) では、西洋料理のレストランの水のように、冷やした麦茶を客に無料で提供しています ( 麦茶: 健康に良い人気の飲み物 - Sakuraco )。麦茶の香ばしい風味は料理とよく合い、口の中をすっきりとさせます。実際、麦茶は地元のファミリーレストランで水の代わりに提供されることがよくあります ( 麦茶とは? 日本の麦茶を知ろう)。日本のファストフードチェーンの中には、麦茶を蛇口から出しているところもあります。冬は温かい麦茶が代わりに提供されることもありますが、夏は冷たい麦茶が間違いなく標準です。この習慣は、麦茶が日本の食文化にいかに根付いているかを示しています。麦茶はおもてなしと安らぎの象徴なのです。
  • 外出先で – 自動販売機とボトル入りのお茶：麦茶は家庭で淹れるだけでなく、日本ではどこでも市販されています。ボトル入りの麦茶は、コンビニエンスストア、スーパーマーケット、そして街角にあるいたるところにある自動販売機で購入できます（麦茶 - Wikipedia ）。大手飲料ブランドは、2Lの大型ファミリーサイズと個包装のペットボトル入り麦茶を販売しています。夏には自動販売機から冷えた麦茶が販売され、興味深いことに、寒い季節には、外出先で温かい飲み物として温めたボトル入り麦茶を提供する自動販売機もあります（麦茶 - Wikipedia ）。つまり、自宅でもレストランでも外出先でも、日本ではいつでも麦茶が手に入るということです。
  • 一年中楽しめる：麦茶は夏の清涼飲料水としてよく知られていますが、実は一年中楽しまれています。秋冬には、緑茶の代わりに温かいお茶として飲む人も多くいます。四季折々の人気ぶりは、麦茶が単なる季節の流行ではなく、文化的な定番であることを示しています。古代（少なくとも1000年以上前の平安時代から飲まれていました（ 麦茶とは？日本の麦茶について知ろう））から現代に至るまで、麦茶は日本の生活の中で独特の地位を維持してきました。麦茶は、日本文化に深く根付いた、質素さ、倹約、そして自然の恵みを体現しています。

つまり、日本では麦茶は家庭の台所から学校の弁当、伝統的なレストランから自動販売機まで、どこにでもあるのです。 味や健康効果だけでなく、日本の夏やおもてなしの象徴としても愛されています。

麦茶を試してみよう – 日本の麦茶が買える場所

爽やかな日本の麦茶を体験してみませんか？麦茶は海外でも簡単に手に入ります。地元のアジア食料品店をチェックしたり（日本や韓国の市場では、お茶の売り場で麦茶を扱っていることが多いです）、オンラインで注文することもできます。便利なオプションとして、本格的な日本の麦茶製品をご自宅まで配送するJ&J Market の麦茶コレクションをご覧ください。焙煎した大麦の粒から便利なティーバッグまで、多くのブランドが販売されています。人気のあるものは、簡単に淹れられるようティーバッグで販売されている伊藤園の麦茶です。

購入する際に、「麦茶」や「むぎ茶」とだけ書かれたパッケージを見かけるかもしれません。これらは一般的に安価で、1パックで何リットルものお茶を作ることができます。むぎ茶ができたら、上記の淹れ方ガイドに従って完璧な一杯を淹れましょう。

麦茶を試してみて、なぜ日本で愛されているのかを確かめてみてください。夏の暑さをしのぐためにキンキンに冷やして淹れても、温かい飲み物として夜にゆっくり飲んでも、このカフェインフリーで健康的なお茶は、あなたの新しいお気に入りの飲み物になるかもしれません。ナッツのようなロースト風味は独特で満足感があり、文化的背景や健康効果を知るとさらに楽しくなります。日本の麦茶を手に入れて淹れて、自宅で日本の伝統の味を楽しんでください。乾杯！（日本語ではお茶をいただく時に「いただきます」と言います）

参考文献:

ブログに戻る